Vocabulaire utilisé couramment,      

               "  avec l'accent "  par les Clermontais.

N.B. le "L" suivi d'un "H" se prononce "ILLE"
Exp: cadèlhe = cadèille (on dit alors que le H est mouillé) Paulhan se dit "Paullian" en français, et en patois on prononce " Paoùllian".    Le 'nh" se dit "gn" : pinha pour pigne.
Le "J" se prononce "Tch" Jean = Tchan
C'est volontairement que je ne mets par de "R" et la fin de certains verbes afin d'en conserver la prononciation
A
*** Adieù-Adissias : Adieù, c'est " bonjour, et ou, revoir " à un ami, un famillier; c'est l'intonnation qui change
Adissias, c'est pareil, mais adressé à quelqu'un que l'on respecte; c'est le "vous" du bonjour.
Aoùha: cause toujours, tu m'en diras tant...
Antal : ainsi ? comme çà ?
Amoussar : eteindre. Amoussa lou lum : eteint la lumière!
Aquesté : celui-là.
Arna : mite, personne collante, chiante
Apléjer : bidouiller, bricoler, tripatouiller
Amaydit : enfant toujours dans les jupes de sa
mère, ne pouvant la quitter.
Aourélha : oreille.
Alhal : vent venant de l'Est ou " Grec "
Amager : cacher
Aganter : attraper
A sadoul : à sassiété
Atabé/tabé : aussi ... tu exagères.
Arcellis : clovisse
Arbouliser/Tabanejer : s'ocuper sans faire
quoique se soit de concret, tourner en rond
Armagnol : personne sans consistance.
Asuguer : aiguiser.
Aréôu : à la suite, coups sur coups comme les jeunes mariés
Aïsina : ustensile de cuisine, recipiant quelconque
Arpatéjer: tripoter, bricoler
Armazi : armoire, objet encombrant, chose inutile
Acoutir/acatusser : courrir après quelqu'un sans arret
Assuquer : assommer
Aclâter(s'): se terrer, se faire petit
Acantouner : coinçé dans un coin
Aliser : Araser, égaliser, écourter, etc...
Aucel/aucelou : oiseau/petit oiseau.

Arapède : patèlle, chapeau chinois. Se dit aussi d'une personne avare

B

Botja : grand sac souvent en jute
Bassilou : mouton de un an prêt à manger.
Balajun : remue-ménage,
Bastarot : trique en bois, gourdin.
Banes : cornes
Bouçi : morceau (lou bouçi : le morceau)
Bistourtier : rouleau à patisserie.
Beugada : lessive.
Béleugua : étincelle
Brounsiner : bourdonner, grésillier
Banut : cocu. A des bannes (cornes)
Banéjer : les escargots banéjent quand ils sortent. 
Barbaste : gelée blanche
Bourdeler : tomber, chuter
Burlas : gros caillou
Botiffaré : boudin, personne très joufflue
Baringua-barangua : cahin-caha
Burguer : pousser, enfoncer
Brasuquet : tisonnier.
Brasuquer : faire n'importe quoi, faire un mouvement de va-et-vient.
Brandalise : bringue, fête, java.
Bisquaïn : raleur, qui bisque.
Berqua : fente, entaille.(péjorativement : le sexe feminin)
Bassadel : battoir à linge, grandes mains.
Boutelhs : mollets,    on dit aussi des pompilhs.
Borniou : ruche d'abeilles ;  plen coma un bornhon
Banastou : ouvrier de vendange
Bouléguer : remuer
Breça : berceau
Baòudragada : dire une bétise, anerie.
Bassela : taper, battre, attendrir, "lou pouffré basselat".
Bistou : ouste, hors de là, dégage, etc...
Boutiole : petit bouton, petite bosse.
Brioù : temps assez éloigné; à quo fo un brioù!
Bâoùstrés : vous autres
Bourrasse : linge épais dans lequel on emmaillotait les nouveaux-nés
Boucadèla : bille pour jouer
Bômi : donner le bômi: donner envie de vomir
Bouldre : dépot au fond d'un récipient, d'une bouteille, lie.
Bougne/Bougner : Tâche/Tacher. Estré tout bougnat               Boulset : boule d'excrément, petit homme méprisable.

Bourra-mica : gros mangeur de pain

C

Codrilhada : troupe, assemblée, nombreuse personnes, etc ...
Cabastel : carcasse (magré couma un cabastel)
Canastéla : panier de peche en osier, petite corbeille.
Cagade : erreur, ratée, faux-pas, anerie, etc
Canturla : bon sens. Virer la canturla : dire des aneries, débloquer
Carpine/chipéoù : fille méchante.   Carpinijé : méchanceté
Coucarrou/cocarralhum : gueux, fainéant.
Cager : faire ses besoins
Cagagne: (avoir la) la diarhée, avoir la trouille
Cagatou : W.C.
Cagadoulha : chose de peu de valeur. (petit caca)
Cagagne : diarrhée, avoir peur.
Cadaoùla : loquet, espagnolette de fenêtre
Cabecel : couvercle. Cabecela : la boite cranienne
Cassibrailha : racaille, bande de jeunes turbulants.
Caput/Cadoula/closque/caparassas : têtu, qui a du caractère, etc...
Cabus : plongeon (pêcher au cabus)
Cabussade : faillitte, plongeon.
Cabessou : grèbe castagneux.
Councaguer : se contredire.
Chuca : sucer, boire un peu plus que de raison
Chuqueta : sucette pour bébé. (ou autre ... )
Coucounade/Coutriade : ribembelle d'enfants,
famille nombreuse, beaucoup.
Cachouche : renfermé sur soi-même, boudeur
Cambajou : jambon.
Cézès : pois-chiches. Avura un cézé din lou cap !
Closcut : chauve.
Coulhandre : chose de peu de valeur.
Coucoumelle : femme sottète.
Cer ou Ser : couleuvre, serpent.
Claôusisse : gamelle.
Carrèla : poulie servant à monter les fagots,
les ballots de pailles dans les greniers
Cidoula : engelure
Croumpa : acheter
Chasenne ou Jasenne : poutrelle de plancher
Caoùssiguer : marcher sur les pieds
Caluc : un peu derangé de la tete
Carastel : maigre, la peau et les os.
Cachamouré : coup de poing au visage
Chichoumelhe : ragout a base de tomates,
d'aubergines et parfois de poivrons.
Coudoun : coing
Coustella : cotelette.
Cascaniéjer : petite dispute, pinallier
Capilotada : sans dessus-dessous ; avuré lou cap en capilotada ...
Chipier : maçon, platrier.
Caganis : le dernier né, le tout petit
Capdébanat : écervelé
Caluq : tout fou
Claôufi : plein à craquer
Cranque : crabe, vieille chose abimée.
Cicoussilhes : chose sans grande valeur, manger sans menu défini,manger avec des cicoussilhes.
Créjé : cicatrice
Campissada : caprice d'enfant
Campéjer : aller chercher quelque chose, quelqun quelque part.
Crébaçina : sacré veinard, chanceux
Capélanalha : le clerge, les curés, les dév�ts et tout ce qui va avec.
Cougnat (lou) le beau-frère.
Caissal : molaire. Dérabaïré dé caissals : le dentiste
Cibada : avoine.
Coulhoule : folle avoine.
Craïner : couiner, grinçer, germir.
Calhèida : chaise.
Cadèlhe : lumignon.
Calos : trognon.(al calos: usé jusqu'à la corde)
Catouner : dorloter, se faire des mamours
Chot : hibou, un peu bébête.
Croustilher : manger des bricoles. "Aller au croustilhou : aller manger"
Ceudious : curieux.
Croustet : crouton, dans tous les sens du terme.
Carpan : gifle, baffe.
Cerca-pous: engin pour récuperer des objets tombés au fond d'un puit
Còrb : corbeau
Còrbatas : très gros corbeau
Coùmoul : plein, ne pouvant en contenir plus.
Caçaïré/pescaïré : chasseur/pêcheur

Coucounada : famille nombreuse.
D
Décanilher : detaler, déguarpir
Décasquilher: déquiller, ététer
Défater : mettre en lambeaux, en pièces.
Destimbourlé : un peu dérangé de la tête.
Descourcoulher : écosser, mettre en piòces en morceaux.
Débourounner : déblatérer, dire des âneries
Déganaòu : mécréant, anti-clérical
Despitrinat : débraillé
Désaïssé : espièglerie, caprice.
Débigosséjé : contorsionné, déhanché, mal
fichu, bossu
Déboulidou : foutoir, désordre
Digus : personne. Il n'y a personne
Davanciers :(lous)les anciens, ceux qui nous ont précédés.                                              

 Démarguer : détraquer ... au propre et figuré

Estida : repasser
Embrosi : quelque peu fragilisé de la tête
Espiounéjer : épier, regarder furtivement, en coin.
Esquine : dos, (de échine)
Emboul : esclandre, scandale, éclat de voix
Estimata, pécayré...: personne qui se laisse insulter sans rien dire et l'on plaint.
Embaouler : perdre, égarer, perdre les pédales    momentanement
Escagasser : abimer, demolir, rendre inutilisable
Entitallé : habillé de façon bizarre .
Estabani : évanoui,
Escourpiou : scorpion, personne méchante, acariatre.
Ensuqué : un peu juste d'esprit, assomé
Esgraoufigner : griffer, égratinier au propre comme au figuré
Embuquer : gaver
Embargue : entente, combine, echange plus ou moins louche entre deux personnes
Engrole : petit lézard, enfant malingre.
Enchichourlé : éméché, pompette
Enguouroumadida : femme mal habillée.
Empisit : personne marchant raide,
prétentieux. (de empesé)
Eglazier : éblouir.
Escouba : balai.
Estéligagne : toile d'araignée. L'araignée.
Estoufat : daube de boeuf.
Esceuda : nettoyer.
Empétégat(êtré) : être empétré dans...
Embaboutchi : être dant les vaps, pas bien reveillé
Enclaouzis : ensourdé
Espoulser : épousetter, secouer.
Escranqué : démoli, avachi.
Espataré : étendu de tout son long.
Estrèmintir : faire frémir, chair de poule
Espingassat : épillet
Estarengla: épine, écharde.
Enchichourlé : qui a un peu trop forcé sur la bouteille
Encaraougnier : sentir mauvais
Escoubilhaïré : balayeur.
Estabourdit : évanoui, assomé
Engruner : démolir,  s'engruner...se faire mal en tombant
Entaouler : se faire entalouler (se faire avoir) reussir à faire, à comprendre quelque chose
Enguelha : (sé fayré enguelha) se faire avoir, se le faire mettre, se faire entuber... 
Engourguer : boucher, obstruer.
Escarnit : A deja donné, très peu pour moi, échaudé
Esclape : garnement, déluré.
Espataré : étendu de tout son long, affalé.
Escaôusseler : déchausser le pied d'une souche; Escaôussel, l'échau lui-même.
Engariapé : handicapé dans ses mouvements.
Estripé : déchiré.
Esquirol : écureuil                                                               Encapaer : mémoriser, retenir, comprendre
Estiplassada : une belle rouste                                                           Espoutir : écraser, aplatir                                                         Encaraougner : sentir mauvais, puer, emettre une odeur de charogne.

F

Franfralhe : menue monaie, piècettes.
Faoùterne : aristoloche
Fourfoul : remuant, agité, ne tenant pas en place
Fafat : gosier, gorge
Finter : épier, guetter.
Floc : morceau, portion, part, etc...
Fourcat : bras de charrue.
Fringayré : playboy
Férrous : petit piège pour attraper ls oiseaux
Fadagaçés : maniéré, faire des fadagaçés
Fantaseyrous : qui a envie de tout, suit toutes les modes, pas stable dans ses choix
G
Gnasque/ganare : abus de boissons, sâoùlographie
Garbelle : verveux, nasse pour attraper les poissons
Garel : boiteux, unijambiste.
Galuffa : goinfre.
Gaoudufa : toupie
Gloup : gorgée
Gourg : gouffre
Grasilha : grill
Gnarou : radin.
Gaôu : joie
Gaoùda : bassine, récipient
Gardiana : civet
Gaffet : apprenti
Gabel : sarment de vigne
Gourgouli : petit plongeon pour enfants
Goulamas : désordonné, sans soin.
Guineilhe/Nineilhe (la):'ensemble des personnes de basse extraction, la racaille
Gargayol : gosier -*- Garous : cuisse
Guindoula : être éméché.(téné una guindoula)
Guindoula : femme un peu bête, jujube.
Gojer : verser, remplir.
Groulle : chaussure, pantoufle usagée
Grépia : mangeoire, écurie, à table.
Gouàpa : mauvais sujet
Gabinéla : reduit, niche, petite cabine.
Gallis (de)en travers, en biais, mal fait
Gnaoùgnasse :(faire) le dégouté, le difficile.
Gàna : né pa avuré dé gàna : ne pas avoir de courage, d'allant, d'entrain.
Grapaoù : crapaud -*- Granhôte : grenouille
Guinhaïdola : tirelire, ou objet similaire